Smokestack Lightnin' Home Page -- The Blues Profile Page

(Translated from her website)

Jane Duboc Vaquer Para is Belem and is used to singing since childhood. With thirteen years of age Jane Duboc philanthropic already made ​​presentations in high school they attended, on television and at festivals. In Bethlehem, Jane Duboc together formed the "Illusion" and when she lived in Natal formed the "Quartet of Tri" whose name is because of all the members were tri-champions in sports (it was a set that mimicked " Quarteto em Cy "). Jane Duboc much as a sportsman, winning several medals in state competitions in swimming, volleyball, tennis and table tennis. For their sporting qualities, the Legislature created the prizes in Bethlehem "Jane Duboc Vaquer" to encourage all athletes Para.

The seventeen-year-old Jane Duboc was living and studying in the United States (Columbus, Georgia), thanks to a scholarship he won. Stayed there for about six years. Married musician Jay Vaquer Anthony who has a child named Jay Vaquer. Today his son Jay is investing in the career of singer with three albums released. In the U.S., besides acting as a singer, songwriter and musician (he sang in bars, night clubs and churches), Jane Duboc worked with award-winning advertising and appearing on TV with their commercial. At university he studied orchestration, lyrical singing, flute and dramatic arts, but also taught music history.

R ETURN to Brazil in the 70s. He formed the "Group Fein", which featured singing in English only. She recorded a single "Pollution" at the time produced by Raul Seixas. The lyrics composed by Jane was vetoed by censorship (considered subversive at the time) and she recorded everything from "scat." He worked with Raul and participated in his albums. He was part of "Banda Veneno" of Erlon Keys. Also joined the chorus of Rede Globo openings recorded several programs and participated in a disk Anysio Chico (linguinha). With former American husband Jay Anthony Vaquer, he recorded an LP for RCA, "The Morning Musicians" featuring Luiz Eca, Paulo Moura, Noveli Bil and French.

The inda in the 70 Egberto Gismonti toured with the shows "Water and Wine I and II, participating in her CD" Tree "doing vocals and playing percussion. Participated in the VI INTERNATIONAL FESTIVAL OF SONG (FIC), Sergio Sampaio defended with the song "In the 83 years." He recorded the soundtrack for the film "Jana" (starring Marlene) and the play "Meet at the Bar" (Camila Amado and Otavio Augusto). For Marcus Pereira, the LP "Brazilian Lullabies" and participated in the series "Music from the North" singing regional folk songs. This series also participated Elis Regina (Southeast), and Nara Leão (Northeast). He composed and recorded with Guto Graça Melo the soundtrack of the movie "Love Bandit" by Bruno Barreto.

J ane Duboc was a member of 'Jingles Zurama "recording commercials for the company of Ivan Lins, Eduardo Souto Neto, and Paulo Sergio Valle Tavito (sang in the business of" Soletur Tourism "that was aired on national TV). It was also a member of the "Rio Jazz Orchestra" by Marcus Spillman, singing themes by Duke Ellington and other Jazz musicians. He recorded albums of the groups "The Motoki" and "The Skates" singing with Claudia Telles and Grupo Roupa Nova (at the time: "The Fanks). Together they made ​​covers and imitated artists like Alcione.

The 80 N, Jane Duboc also worked a lot. Participated in the festival MPB 80 "by Globo TV with the song" Longing ". Signed to Som Livre and recorded a single with the song "Scent of Love '(hit for Maria Bethania).

N Som Livre was a member of vocal group Cantamor "and recorded two albums. He participated in several special Globo (Roberto Carlos, Fabio Jr., Pirlimpimpim, Noah's Ark-2, Green Te Want to See and many others). In 1982 participated in the MPB-Shell "and called the song" Temptation "(Sergio Tunai and Nature). His most enthusiastic fans and fan club "Mines in Me" has managed to catalog more than a hundred albums with the participation of Jane Duboc. Albums by Caetano Veloso, Gilberto Gil, Chico Buarque, Hermeto Pascoal, Roberto Sion, Sarah Vaughan, plus discs and children's English course.

The inda in the 80's, Jane Duboc toured Brazil playing shows with Filo, Helio Delmiro, Tunai, Flavio Aetius, Peri Ribeiro, Márcio Montarroyos, Toninho Horta and Miucha. With Toquinho toured Brazil with the show "Sweet Life" (which received praise from Elis Regina) and traveled with him to Italy, making a record in Milano (Milan). Recorded with the Group Bacamarte Progressive Rock CD "After the End" with whom he also played some shows.

The success and national recognition came with its romantic phase in 1987 when he recorded the songs "Flame of Passion" and "Dreams" with great play on the radio and presentations on various television programs. This success led to his participation on four tracks of novels, among them the "MMA" with the song "Besame" (Flávio Venturini e Murilo Antunes).

U m Few people know Jane 'is a writer. She is the author of books: "Through Walls" (poems), "Jeguelhinho", and "Bia and Buze" (children). Children's books are also pieces of music. The books were released by the publisher CEJUPE Para:

Trav. Rui Barbosa, 726 - 66053-260
Belém - PA Tel: (91) 225-0355,
Fax: (91) 241-3184.

W ith the great support of their training in the United States, Jane Duboc signed with Jose Mauricio Machline to do the show "Movie Melodies", all sung in English and themes of movie soundtracks that epoch. The show was such that the label "Play Movie" turned it into a CD. Surely one of the finest albums of the career of Jane '. The show was a cult and Jane Duboc already thinking about a new version for it.

M INAS GENERAL: identity with Jane 'Mine is old. She recorded in 1980 in his first solo album "Languishing" music "Manuel, The Bold" composers miners Brant and Toninho Horta, causing it to remember your jeep that drove her and her mother on Christmas when Jane was on tour there.

In 1988 as proof of love and affection for the great composers and audiences miners, Jane Duboc wrote and recorded "in Me Mine" on an LP where the majority of compositions are from Minas Gerais and that turned into a television special, broadcast by TV Bandeirantes. Minas Gerais in 1995 received a new honor Jane ': the album "Score", a true songbook Flávio Venturini, showing the world that nobody can sing like her Minas Gerais. Another highlight of his career was recording the CD "Brasiliano" where Jane Duboc sings in Italian successes in Italy, but all with a bossa rhythm. The CD was only released in Italy by Globe Records.

The nother great moment in the career of Jane Duboc have recorded the CD was "Heaven" with the late saxophonist Gerry Mulligan, one of the most respected names in the jazz world. As Jane, a musical romance that started from the time he toured with Jane Toquinho to Italy and turned into a beautiful album was even released in Japan and was invited by the Gifu Prefecture in Japan that Jane Duboc and Roberto Sion did together the CD "From Brazil To Japan ', where they performed well. Jane Duboc's voice was very successful in Japan when the song "Song of Sal" by Milton Nascimento, Jane Duboc recorded by participation in particular Marco Bosco CD was played on radio much, making the Japanese people sing in Portuguese.

In recent years Jane Duboc also invested her beautiful voice in advertising, writing commercials that were broadcast on national television: Lojas Riachuelo, Carrefour, Soletur Tourism, Impulse Deodorant, Vodice Eristof, Brahma Beer, Bank of Brazil, Nabisco Biscuits, Chocolates and Sufflair many others.

During six years, Jane Duboc was a businesswoman. Paulo Amorim's partner, Jane Duboc opened a record in Barra da Tijuca, RJ. The label was called JAM Music and went thither artists like Angela Ro Ro, Celia, Zé Luiz, Tunai, Beth Carvalho, Alaíde Costa, Oswaldo Montenegro, as well as new names in which Jane Duboc betting on! In 2002 Jane Duboc was invited by Maestro for Nelson Ayres, along with Edu Lobo, singing with the Israel Symphony Orchestra (conducted by Zubin Mehta), one of the top five symphony orchestras in the world. The show took place in Israel.

The inda Jane Duboc in 2002 celebrated its 30th anniversary and released through his label the CD "Sweet Lady Jane" recorded in New York and produced by Ivan Lins. The CD received critical acclaim and is one of the best albums that has made ​​Jane Duboc. To launch this Jane Duboc CD gave concerts in Sao Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte and Brasilia accompanied by an orchestra with 30 musicians and guest soloists, such as that maestro Nelson Ayres. Jane Duboc also made ​​a VCD of about 15 minutes with pictures of his career, from childhood to "Sweet Lady Jane."

In 2003 Jane Duboc celebrating his 30 year career, did a great dream: re-released on CD through his label JAM Music, his first solo LP, "Languishing" (1980) which brings together a large number of important musicians of MPB as Djvan, Toninho Horta, Oswaldo Montenegro, Márcio Montarroyos Delmiro Hélio Luiz Avelar, Salamandra and songs like "What Another day is dawning," Manuel, The Bold "and" Longing ". In October 2003, Jane Duboc received a special invitation to the award winning maestro Marcelo Ramos, principal conductor of the Symphonic Orchestra of Minas Gerais to make a spectacle in honor of symphonic composer Ary Barroso miner who would have turned 100 years of life. It was the first time a
Symphony Orchestra of Brazil made ​​such tribute. The show was recorded and turned into a TV special.

Also in 2003 the record label EMI Music South East Asia "includes Brazilian singer Jane Duboc like to be part of the CD" PINK - CHAMPAGNE ", a collection that features world famous singers like Ella Fitzgerald, Billie Holliday, Sarah Vaughan, Liza Minnelli Edith Piaf, Nina Simone, Judy Garland and others.

In 2004 the record label Universal Music Polska "in Bulgaria launched the CD" Rendez-Vous On The Jazz Boulevard "- Vol 2, a compilation CD that includes Jane Duboc and other great names of good music  world as Norah Jones, Diana Krall, Natalie Cole, Josefine Cronholm, Patricia Kass, Roberta Flack, Laura Fygi, Julie London, among outras.A Globo Television Network, through the "Action" gave to Jane Duboc and Celso Viáfora the prize "Action 5 Years" for his work on the Shed of Dreams community lacks Paraisópolis-SP.

In March 2005 Jane Duboc an invitation to Ricardo Queiroz, along with Wagner Tiso and Victor Biglione, singing in Latin Music Festival held annually in Vantaa, Finland. The show was also exhibited in Brazil and was much applauded. In August 2005 Jane Duboc launched in Japan Custom Argus Records, the CD "Glow" with six original songs and their authors, all in English with great attention to the wonderful song "Spend the Night." He also made ​​an English lyrics for the song "Flame of Passion", a great national success and now released in Japan CD "Glow" was released in Brazil in 2006. The compilation CD "One Voice, One Passion" was nominated for the 2006 Latin Grammy music.

I n 2007 and 2008, Jane Duboc released two albums for the label Cracker: "A Portion of Mary" and "Song of Waiting." Both albums were critically acclaimed because of the quality of production. "Song of Waiting" is an album in tribute to friend and musician Egberto Gismonti.

I n 2009 Jane Duboc had a big dream: to honor his master and diva Ella Fitzgerald Negro releasing a tribute CD by the label Rob Digital. The press praised throughout Brazil from north to south by the beautiful production arrangements that Jane Duboc and guest musicians have made ​​to the disk. This album earned him the prize in 2010 for best foreign language in Brazilian disc sponsored by Companhia Vale do Rio Doce. Also in 2010 Jane Duboc attended the Jazz Festival in Portugal, which happened on the island of Madeira. Now she is recording a CD of songs in English with his son Jay Vaquer.

It's very nice to see that an artist like Jane has such competence, humility, kindness and love in his heart.

Pedro Paulo Brandi

President

"Mines in Me" Fan Club Jane Duboc

BIOGRAFHY

(By Eduardo Sakata)

Born in Belem, Brazil, Jane Duboc Vaquer is used to singing. At thirteen she participated in philanthropic concerts at school, on television and at festivals. In Bethlehem Jane formed a group named "Illusion" ("Illusion") and During the time she lived in Natal, she formed a group called "Quartet of the Tri," Being the name due to the fact That All members of the group HAD Been three times champions in sports and to the fact That the group Itself immitated another Brazilian group called "The Quarter." Jane Duboc used to take part in many sports events such as swimming, volleyball, tennis and table tennis, winning medals Several in local competions. Due to her Qualities the sportsperson, the "Assembly Examiners" of Bethlehem Jane Duboc Vaquer created the Award in order to encourage all sportspeople in Bethlehem

The t was seventeen Jane Duboc Granted a scholarship for the Columbus University. She then Moved to Georgia, USA, Where She lived for six years. She got married to the musician Jay Vaquer and Anthony Had a son called Jay Vaquer, who is investing in his career Currently the singer and actor. In the United States, acting Besides the singer (she used to sing in bars, night clubs and churches), composer and musician Jane Duboc worked in Advertising. She received an award and starred on the TV commercial. At college she not only Studied orchestration, lyric singing, flute and dramatic arts, But Also taught History of Music.

She returned to Brazil in the 70's. Then formed the "Fein Jazz Band, the group That Performed only songs in Inglês. She recorded a single ("Pollution") produced by Raul Seixas. The lyrics of the song Were Considered subversive Therefore at That Time and censored, so she recorded the song humming rather than singing. Also Jane worked with Raul and participated in his albums. She was a singer in Erlon Chaves' Banda Veneno "and was part of Also Globo's choir, recording songs for opening Several programs and participated in one of Chico's albums Anysio (named" linguinha). With her ​​former husband Jay Anthony Vaquer American she recorded the album "The Morning Of The Musicians" for RCA, featuring Luiz Eca, Paulo Moura, and Noveli Bill French.

I n the 70's she Also went on tour with Egberto Gismonti around Brazil with the show "Water and Wine I and II" ("Water and Wine - Volumes I and II), Participating in his CD" Tree "(" Tree ") And Also the backing vocal percussionist. She took part in the "VI INTERNATIONAL FESTIVAL OF SONG (FIC)" (an international song festival) performing Sérgio Sampaio's song "In the year 83" ("In 83.") She Also participated in the soundtrack of the movie "Jana" ( starring Marlene France) And Also The play "Meet at the Bar" ("Meeting at the bar," starring Camila Amado and Otavio Augusto). She recorded the album "Lullabies Brasileiros" (Brazilian lullabies ") is Marcus Pereira Records and took part in the series" Music from the North "(" Popular Music from the North ") regional singing folklore songs. That series Also featured Elis Regina ("Popular Music of the South") and Nara Leão ("Popular Music of the Northeast.") She composed and recorded Also Guto Graça Melo with the main song of Bruno Barreto's movie "Love Bandit." ("Love Bandit")

J ane Duboc was part of "Zurama Jingles", recording commercials for the companies of Ivan Lins, Eduardo Souto Neto, and Paulo Sergio Valle Tavito (she sang in Soletur Tourism's commercial, broadcasted nationwide.) She Was Also a member of Marcus Spillman's "Rio Jazz Orchestra, performing music by Duke Ellington and other jazz musicians. She Also featured recordings by groups such as "The Motoki" and "The Skates". Also she sang with Claudia Telles New Clothes and the Group (formerly known as "The Famks). Together They made ​​immitated covers and other singers, such as Alcyone.

I n the 80's Jane Duboc Also worked a lot. She participated in TV Globo's festival called "MPB 80" performing the hit "Missing." She signed a contract with Som Livre and released the single "Smell of Love" (Which Was Also recorded by Elvis Presley and Became a hit).

A t Som Livre she was a member of the group called "Cantamor, recording two albums. She participated in many of Globo's TV Specials (Roberto Carlos, Fabio Jr., Pirlimpimpim, Noah's Ark-2, Green Te I want to see, Among others.) In 1982 she participated in another festival (MPB-Shell ") performing the hit" Temptation "(by Sergio Tunai and Nature).

J ane's most enthusiastic fans and the Official Fan Club "in Me Mine" have managed to catalog Already more than 100 albums in Which Jane Duboc participated. The list includes albums from artists like Caetano Veloso, Gilberto Gil, Chico Buarque, Hermeto Pascoal, Roberto Sion, and range from Sarah Vaughan albums, soundtracks and recordings for children to Inglês courses. It was not an easy task, Considering That in many of Those records, the credits go to "Jane", "Jane Vaquer", "Jane Duboc Vaquer" or There Is Simply No credit at all.

S till in the 80's Jane Duboc went on tour around Brazil in concerts with Filo, Helio Delmiro, Tunai, Flavio Aetius, Peri Ribeiro, Márcio Montarroyos, Toninho Horta and Miucha, Among others.

With Toquinho she went on tour around Brazil not only with the show named "Sweet Life" (she was Praised by Elis Regina), But Also around Italy, Where She recorded an album in Milan.

S uccess and national acknowledgment cam with her ​​romantic phase When She recorded the songs "Flame of Passion" and "Dreams" back in 1987. Were Both songs played extensively on the radio and She Had Several appearances in TV programs. Such success led to her participation in four soundtracks of Brazilian soup opera, featuring the song "Besame" (by Flávio Venturini and Murilo Antunes) in the soap opera "Vale Tudo".

F ew people know Jane's skills as a writer. She is the author of The Following Books: "Through Walls" (poems), "Jeguelhinho" and "Bia and Buze" (for children). The books for children Also Became Music plays. Unfortunately the albums with the songs for children Have not come out due to Lack of sponsorship. However, Were the books released by CEJUPE, the publishing company from Pará (their address is Travessa Rui Barbosa, 726 - 66053-260 - Belém - PA - BRAZIL.

D ue to her musical background Acquired in the United States, Jane Duboc signed a contract with Jose Mauricio Machline to stage the show named "Movie Melodies", Which featured classic movie themes - all sung in Inglês. The show was such a success the Movie Play That Record Company DECIDED to release a CD with the soundtrack of the show. That CD is one of Certainly the most beautiful ones of Jane's career. The show has Acquired the status of cult and Jane Duboc is Already thinking about the sequel.

M INAS GENERAL: Jane's With That state identification comes from a long way back. She recorded the song "Manuel, The Bold" (by composers from the Minas Gerais Toninho Horta and Fernando Brant) in her first solo album in 1980 named "Languishing." The title of the song is because of the jeep She Had, nicknamed Manuel, Reminding her of the time When she and her mom used to drive around Christmas at the time Jane was on tour there.

I n 1988 as a gesture of love and affection for her fans and composers from Minas Gerais, Jane Duboc composed and recorded "in Me Mine" (an album Which features mostly songs by composers from Minas Gerais). That album Became a TV special broadcasted by Rede Bandeirantes. Minas Gerais in 1995 was honored by Jane Duboc once more: the CD named "Sheet," showing The World That no one else knows how to portrait Minas Gerais through songs (and perform them) like her.

A nother feature in her career is the CD "Brasiliano" in Which Jane Duboc sings Italian classics in Bossa Nova style. Unfortunately Globe Records released the CD only in Italy.

A nother of her greatest moments was the CD "Paradise", recorded with the late sax player Gerry Mulligan, one of the most respectful players in the jazz world. The Jane says, it was a musical romance That started back at the Time When She was on tour around Italy with Toquinho. The CD "Paradise" shows outstanding quality and was even released in Japan. By the way, the City Hall of the Japanese city of Gifu, invited Jane Duboc and Roberto Sion to create the CD "From Brazil To Japan" and to make some concerts there. Jane Duboc's voice was very successful in Japan, Particularly When She sang Milton Nascimento's "Salt Song". The song was included in Marco Bosco's CD (with special participation by Jane Duboc, of course) and it was played quite a lot on Japanese radio stations, making the Japanese people sing in Portuguese.

I n recent years Jane Duboc Has Been investing in Advertising, using her beautiful voice in commercials all over Brazil: Riachuelo Department Store, Carrefour, Soletur Tourism, Impulse Deodorant, Eristof Vodka, Brahma Beer, Bank of Brazil, Nabisco Biscuits, Chocolates and Sufflair many others.

T hat is what Jane enjoys doing: working. She Has Been entrepreneur is six year. With her ​​partner Paulo Amorim, Jane Duboc opened JAM Music - the record company in Barra da Tijuca - Rio de Janeiro. Famous artist such as Angela Ro Ro, Celia, Zé Luiz, Tunai, Beth Carvalho, Alaíde Costa, Oswaldo Montenegro mingle with newcomers Whom Jane Duboc is betting on!

N 2002 I was invited by Jane Duboc Maestro Nelson Ayres to sing with Edu Lobo and the Israel Philharmonic Orchestra (Conducted by Zubin Mehta), one of the best symphonic orchestras five in the world. The show took place in Israel.

I t was in 2002 Also Jane 'That Celebrated 30 years of her career. The CD "Sweet Lady Jane" (JAM Records, 2002) was mastered in New York and produced by Ivan Lins, Being Praised by the Critics and Considered one of Jane Duboc's best CDs. There Were concerts in Sao Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte and Brasilia in order to promote: the release of the CD. She was Accompanied by an orchestra with 30 musicians and and special guests such as conductor Nelson Ayres. Jane Duboc Also made ​​a VCD (Approximately 15 minutes) with photos of her career, from her childhood to the period of "Sweet Lady Jane."

I n 2003 the part of her celebration of 30 years of her career, Jane Duboc made ​​one of her dreams come true: she released her first solo album ("Languishing" - 1980) on CD through JAM Music, her recording company. The album features a wide range of outstanding Brazilian musicians such as Djavan, Toninho Horta, Oswaldo Montenegro, Márcio Montarroyos Delmiro Hélio Luiz Avelar, Salamandra. Among the songs are "What Another day is dawning," Manuel, The Bold "and" Saudade. "In October 2003 Jane Duboc was invited by the conductor Awarded Marcelo Ramos of the Symphonic Orchestra of Minas Gerais to make the symphonic spectacle to celebrate the Centennial Anniversary of the composer Ary Barroso, also born in Minas Gerais. That was the first time symphonic orchestra That made ​​such a tribute. The show was recorded and Became a TV special.

Also I t was in 2003 That the record company "EMI Music South East Asia" included Jane 'as a representative of Brazilian singers to Be part of the CD "PINK - CHAMPAGNE," That the collection features worldwide famous singers like Ella Fitzgerald, Billie Holliday, Sarah Vaughan, Liza Minnelli, Edith Piaf, Nina Simone, Judy Garland, Among others.

I n 2004 the record company Universal Music Polska "released the album" Rendez-Vous On The Jazz Boulevard "- Vol 2 in Bulgary. The CD is a collection That includes Jane Duboc Among worldwide stars such as Norah Jones, Diana Krall, Natalie Cole, Josefine Cronholm, Patricia Kass, Roberta Flack, Laura Fygi and Julie London.

R ede Globe through the TV program "Action" Gave Jane Duboc and Celso Viáfora the award "Action 5 Years" Acknowledging the work done at Being in Paraisópolis Shed of Dreams, one of the inner cities in São Paulo.

N March 2005 I was invited by Jane Duboc Ricardo Queiroz to sing with Wagner Tiso and Victor Biglione in the annual Latin Music Festival in Vantaa, Finnland. The show was exhibited Also in Brazil and it was very applauded. In August 2005 Jane Duboc released the CD called "Glow" (Argus Records), Which included six songs composed by Jane em Inglês and never recorded before, featuring the marvellous song "Spend the Night". Also she made ​​a versão em Inglês for the song "Flame of Passion," a great hit all over Brazil and now released in Japan. Her next project is the new CD "Blues in Mines" in honor of Minas Gerais and the DVD "Dear Ella" in honor of Ella Fitzgerald.

By Eduardo Eizi Sakata